2588 posts Put a Donk On It
  • Elite Author: Sold more than $75,000 on Envato Market
  • Sells items exclusively on Envato Market
  • Made it to the Authors' Hall of Fame
  • Has sold $250,000+ on Envato Market
+10 more
ThemeProvince says

Hi there, im actually confused about what to offer buyers in terms of translating the theme.

So I want to ask whether buyers prefer localization – with the .mo and .po malarky or just a panel in the theme options where you can change these strings.

Thanks :)

381 posts
  • Has referred 500+ members
  • Has sold $500,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
  • Has collected 10+ items on Envato Market
+6 more
redfactory says

I would like to know this too :)

There are also plugins available to translate everything in your theme, so no need to reinvent the wheel if your’re going for the theme settings option.

WPML seems like a good plugin for this: http://wordpress.org/extend/plugins/sitepress-multilingual-cms/

415 posts
  • Has referred 10+ members
  • Has sold $250,000+ on Envato Market
  • Has collected 10+ items on Envato Market
  • Elite Author: Sold more than $75,000 on Envato Market
+5 more
unisphere says

I would say .po files are the way to go because if the buyer needs to have the site in multiple languages, how do you address this using translation in the admin panel?

470 posts
  • Sells items exclusively on Envato Market
  • Has been part of the Envato Community for over 5 years
  • Has sold $250,000+ on Envato Market
  • Elite Author: Sold more than $75,000 on Envato Market
+6 more
SaurabhSharma says

I prefer translation files (.po and .mo). If you add any new string to your core files, you just need to re-compile the language file. But for the other way, you will need to add each one of them to your theme options/ translation panel.

Helpful Information

  • Please read our community guidelines. Self promotion and discussion of piracy is not allowed.
  • Open a support ticket if you would like specific help with your account, deposits or purchases.
  • Item Support by authors is optional and may vary. Please see the Support tab on each item page.

Most of all, enjoy your time here. Thank you for being a valued Envato community member.

Post Reply

Format your entry with some basic HTML. Read the Full Details, or here is a refresher:

<strong></strong> to make things bold
<em></em> to emphasize
<ul><li> or <ol><li> to make lists
<h3> or <h4> to make headings
<pre></pre> for code blocks
<code></code> for a few words of code
<a></a> for links
<img> to paste in an image (it'll need to be hosted somewhere else though)
<blockquote></blockquote> to quote somebody

:grin: :shocked: :cry: Complete List of Smiley Codes

by
by
by
by
by
by